аразын

аразын
Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
аразынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
аразæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
аразæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз аразын … мах аразæм
ды аразыс … сымах аразут
уый аразы … уыдон аразынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз арæзтон … мах арæзтам
ды арæзтай … сымах арæзтат
уый арæзта … уыдон арæзтой
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз араздзынæн … мах араздзыстæм
ды араздзынæ … сымах араздзыстут
уый араздзæнис (араздзæни, араздзæн) … уыдон араздзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды араз … сымах аразут
уый аразæд … уыдон аразæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды араз-иу … сымах аразут-иу
уый аразæд-иу … уыдон аразæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз аразин … мах аразиккам
ды аразис … сымах аразиккат
уый аразид … уыдон аразиккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз арæзтаин … мах арæзтаиккам
ды арæзтаис … сымах арæзтаиккат
уый арæзтаид … уыдон арæзтаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз аразон … мах аразæм
ды аразай … сымах аразат
уый араза … уыдон аразой
Миногми:
аразæг
аразаг
арæзт
аразинаг
аразгæ
Фæрссагми:
аразгæ
аразгæйæ
аразгæ-аразын
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
аразгæ кæнын
арæзт кæнын
арæзтытæ кæнын
аразынтæ кæнын
Разæнгардгæнæн формæ:
аразын кæнын
Пассивон формæтæ:
арæзт уæвын
арæзт цæуын
аразгæ уæвын
аразинаг уæвын
Æнæцæсгомон формæтæ:
Æргомон здæхæн:
Нырыккон афон: арæзтæуы
Ивгъуыд афон: арæзтæуыдис (арæзтæуыди, арæзтæуыд)
Суинаг афон: арæзтæуыдзæнис (арæзтæуыдзæни, арæзтæуыдзæн)
Бæллиццаг здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: арæзтæуид (арæзтæуаид)
Ивгъуыд афон: арæзтæуыдаид
Бадзырдон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: арæзтæуа
Фæдзæхстон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: арæзтæуæд
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
аразæг
аразаг
аразинаг
арæзт
аразгæ
аразæн
аразæггаг
Номдар:
аразынад
аразындзинад
Миногон:
æнæарæзт
æнæаразгæ
хæрзарæзт
фыдарæзт
аразынхъом

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "аразын" в других словарях:

  • аразын — з.б.п., арæзтон, арæзтаин, араздзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæаразын — ↑ аразын, ↔ фæарæзын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæаразынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæаразæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæаразæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Ныр …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • БЫНДЗÆЙ КЪАМБЕЦ АРАЗЫН — тж. БЫНДЗÆЙ ПЫЛ АРАЗЫН см. ДЗЫНГАЙÆ ПЫЛ АРАЗЫН см. СУДЗИНÆЙ ТЕМАН АРАЗЫН Цыдæр чысыл хъуыддаг стыр кæнын. Делать из мухи слона. To make a mountain out of a molehill. Чи зоны йæ мæты охыл хъуыддаг æгæр фæцæхджын кодта. Адæм хатт бындзæй къамбец ац …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЗЫНГАЙÆ ПЫЛ АРАЗЫН — см. БЫНДЗÆЙ КЪАМБЕЦ АРАЗЫН см. СУДЗИНÆЙ ТЕМАН АРАЗЫН Исты чысыл хъуыддаг стыр кæнын. Делать из мухи слона. To make a mountain out of a molehill. Тæвд туг æмæ фырысхъæл адæм стут. Хатт чысыл дзынгайæ дæр пыл аразут, йæ фæстиуджытыл та йын нæ… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • СУДЗИНÆЙ ТЕМАН АРАЗЫН — см. БЫНДЗÆЙ КЪАМБЕЦ АРАЗЫН см. ДЗЫНГАЙÆ ПЫЛ АРАЗЫН Исты чысыл хъуыддаг стыр кæнын, стыр нысаниуæг ын дæттын. Делать из мухи слона. To make a mountain out of a molehill …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КУЫРМ ЦÆСТÆЙ АРАЗЫН — Истытæ æнцонæй кæнын (аразын) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪÆХТÆМÆРЗÆН АРАЗЫН — Искæмæн æгъатыр митæ аразын, тынг схойын, æгады бынаты æвæрын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • НАУРАЙÆ АРАЗЫН — Исты куыдфæндыйæ аразын. Делать на ура …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • СÆРÆЙ ДЗÆККОР НÆ АРАЗЫН — Кæйдæр æппындæр ницæмæ дарын. Нæ сæр кæй хъæуы, уый нæм йæхæдæг бахъиамæт кæндзæн, науæд искæй сæрæй æз дзæккор нæ аразын. (Къæбысты У. Фæлтау чындзæхсæв куынæ скодтаин...) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • аразгæ-аразын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»